'רואים את הקולות' הוא מיזם לאומי לתיעוד מורשתם המפוארת של יהודי ארצות ערב ואיראן. המיזם נוצר במטרה לספר את הסיפור של יהודי ארצות ערב ואיראן, ולחזק את מורשתם, שהיא אבן יסוד בתרבות הישראלית הרב־גונית. בכך מצטרף הפרויקט לעשייה רבת השנים של מכון בן־צבי לחקר קהילות ישראל במזרח.

המיזם יצא לפועל מתוקף החלטת ממשלה מיום 11.12.16 בדבר תיעוד מורשת קהילות יהודי ערב ואיראן, ביוזמת המשרד לשוויון חברתי ובשיתוף משרד החינוך – אגף מורשת, יד בן־צבי ומוזיאון העם היהודי בבית התפוצות.

מאגר התיעוד שהקמנו, הראשון מסוגו בעולם, מורכב מעדויות מצולמות ממקור ראשון הן באמצעות צילום מקצועי והן באמצעות היישומון "רואים את הקולות". אליהם מצטרפים חומרים ארכיונים מצולמים נוספים, פרי שיתוף פעולה עם ארגונים ועמותות מהארץ ומהעולם העוסקים בעקביות בתיעוד היסטורי של יהדות ארצות ערב ואיראן.

ועדת היגוי

אבי כהן, מנכ"ל המשרד לשוויון חברתי

שלום בוחבוט, ראש תחום בכיר תרבות ומורשת, המשרד לשוויון חברתי

יעקב יניב, מנכ"ל יד בן־צבי

עפרה תירוש־בקר, ראשת המכון לחקר קהילות ישראל במזרח

עדי עופר
, סמנכ"ל יד בן־צבי

דן תדמור, מנכ"ל בית התפוצות

רמי אלגרבלי, מרכז מורשת קהילות ישראל, משרד החינוך – אגף מורשת

פרטי התקשרות

מנהל הפרויקט: דרור שטרשון־יעקב
לפרטים יש לפנות למכון בן־צבי 02-5398844

אירוע השקת הפרוייקט

המיזם הלאומי לתיעוד יהודים יוצאי ארצות ערב ואיראן
הושק בערב חגיגי ביד בן־צבי  
בתאריך ה 13.12.2018

באירוע נאמו השרה לשוויון חברתי גילה גמליאל , מנכ"ל יד בן־צבי יעקב יניב ומנכ"ל בית התפוצות דן תדמור.

כמו כן התקיים פאנל בנושא "הסיפור שלא סופר" בהשתתפות העיתונאי ד"ר אבישי בן־חיים, העיתונאית מירב בטיטו, יו"ר הפדרציה הספרדית חיים כהן ויו"ר מרכז הארגונים של יוצאי ארצות ערב ואיראן לבנה זמיר.

האירוע לווה מוסיקלית על ידי אנסמבל הפיוט של מכון בן־צבי לחקר קהילות ישראל במזרח .

אירוע טקס השקת האתר והאפליקציה בפייסבוק לצפייה לחץ כאן

אתר הפרויקט

אפליקציית רואים את הקולות

להורדת האפליקציה לאנדרואיד לחצו כאן

להורדת האפליקציה לאייפון לחצו כאן

שותפים לפרוייקט

פרוייקט "רואים את הקולות" מודה לשותפיו:


שולה שפיגל הפקות – עבור תחקיר והפקת 450 עדויות מצולמות

ארגון JIMENA, ארה"ב – עבור תרומת 60 עדויות מצולמות


ארגון בית הלל, ירושלים – עבור תרומת 50 עדויות מצולמות

בנוסף, אנו מודים לגופים הבאים על הסיוע שנתנו בפרוייקט:


עתיד במדבר, ירוחם

מרכז הארגונים של יהודים יוצאי ארצות ערב והאסלאם

המרכז העולמי למורשת יהודי צפון אפריקה, ירושלים

דילוג לתוכן